Comment venir au Park Hotel Marinetta

Le Park Hotel Marinetta est situé Via dei Cavalleggeri Nord 3, 57020 Marina di Bibbona (LI), Toscane, Italie. Voici tout ce dont vous avez besoin pour préparer votre voyage, que vous arriviez en voiture, en train, en bus ou en avion.

En voiture

La voiture est le moyen le plus pratique pour rejoindre Marina di Bibbona, surtout si vous voyagez avec des bagages, du matériel sportif ou des animaux de compagnie.

Depuis la France : Nice se trouve à environ 420 km (4h45 de route), Marseille à environ 620 km (7h). Prenez l’A8 en direction de Gênes, puis l’A12 vers Livourne et Rosignano Marittimo. Suivez ensuite la SS1 Aurelia vers le sud en direction de Cecina et Bibbona, puis la SP39 vers Marina di Bibbona.

Depuis le nord (Florence, Milan, Gênes) : prenez l’A11 en direction de Livourne, puis l’A12 (Livourne-Rosignano). Sortez à Rosignano Marittimo et suivez la SS1 Aurelia vers le sud en direction de Cecina et Bibbona. Après environ 20 km, tournez sur la SP39 vers Marina di Bibbona. L’hôtel se trouve Via dei Cavalleggeri Nord, au centre de la station.

Depuis le sud (Rome, Grosseto) : prenez la SS1 Aurelia vers le nord ou l’A1 jusqu’au nœud d’Orte, puis continuez vers Grosseto et Livourne. Sortez vers Bibbona sur la SP39. Suivez les panneaux pour Marina di Bibbona.

Depuis l’aéroport de Pise : prenez la SS1 Aurelia vers le sud ou l’A12 en direction de Rosignano, puis suivez les indications ci-dessus. Temps de trajet : environ 1 heure.

Depuis l’aéroport de Rome Fiumicino : prenez l’A1 en direction de Florence, ou l’A12 vers Livourne par la route côtière. Temps de trajet : environ 3 heures.

L’hôtel dispose d’un parking extérieur gratuit pour 200 véhicules, avec des bornes de recharge pour véhicules électriques disponibles sur place.

En train

Marina di Bibbona ne dispose pas de sa propre gare, mais est bien desservie par deux gares voisines sur la ligne côtière Gênes-Rome (Tirrenica), exploitée par Trenitalia.

La Gare de Bolgheri est la plus proche de l’hôtel, à environ 3 km. Les trains régionaux (ligne R) s’y arrêtent régulièrement. Depuis la gare de Bolgheri, une navette saisonnière relie Marina di Bibbona en été (de mi-juin à mi-septembre), avec des départs calés sur les horaires des trains. Un taxi depuis la gare de Bolgheri est également disponible.

La Gare de Cecina se trouve à environ 10-12 km de Marina di Bibbona, desservie par un plus grand nombre de trains, dont certains services régionaux rapides. Depuis Cecina, les bus d’Autolinee Toscane relient Marina di Bibbona. Un taxi depuis la gare de Cecina prend environ 15 minutes.

En bus

Le réseau de bus local desservant Marina di Bibbona est exploité par Autolinee Toscane. Les correspondances sont plus fréquentes pendant la saison estivale (juin à septembre).

  • La ligne 115 relie le secteur de Marina di Bibbona à Cecina et aux localités côtières voisines. L’arrêt de bus le plus proche de l’hôtel, Via dei Melograni / Via dei Pini, se trouve à environ 4 minutes à pied.
  • La ligne 125 est un service saisonnier gratuit entre Marina di Cecina et Marina di Bibbona, pendant la saison estivale.
  • La navette saisonnière depuis la gare de Bolgheri fonctionne de mi-juin à mi-septembre, avec des départs calés sur les horaires des trains. 
  • Un petit train touristique circule également dans Marina di Bibbona pendant la saison estivale, reliant les différentes parties de la station et les accès à la plage.

En avion

Les trois aéroports les plus pratiques pour rejoindre Marina di Bibbona sont :

Aéroport de Pise Galileo Galilei (PSA) à environ 130 km, soit 1h de route. C’est l’aéroport le mieux connecté pour les vols internationaux vers la région, avec des liaisons vers la plupart des grandes villes européennes. Depuis l’aéroport, prenez la SS1 Aurelia ou l’A12 vers le sud. L’aéroport de Pise dispose également d’une connexion ferroviaire directe avec la gare de Pisa Centrale, depuis laquelle vous pouvez prendre un train régional vers Cecina ou Bolgheri.

Aéroport de Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO) à environ 190 km, soit 3h de route. Une bonne option pour les connexions intercontinentales.

Aéroport de Florence Peretola (FLR) à environ 140 km, soit 1h30 de route. Un aéroport plus petit avec une offre de vols plus limitée, mais bien situé pour les arrivées depuis les villes d’Europe du Nord.

La location de voiture est disponible dans les trois aéroports.

Service de transfert

Pour les clients arrivant sans voiture, nous vous recommandons de nous contacter à l’avance à booking@hotelmarinetta.it ou par téléphone au +39.0586.600598 pour discuter des meilleures options d’arrivée. Notre équipe peut vous conseiller sur les taxis, la location de voiture et les navettes saisonnières en fonction de vos dates de voyage.